Programma 2011

INAUGURAZIONE
Giovedì 7 luglio
Imola, Cortile Maggiore della Rocca Sforzesca

Orchestra I Cameristi del Teatro  Scala
Coro di Voci Bianche dell’Accademia del Teatro alla Scala
Francesco Manara violino
Bruno Casoni direttore

Giovanni Battista Pergolesi Stabat Mater
- Stabat Mater
- Cuius animam
- O quam tristis
- Quae moerebat
- Quis est homo
- Vidit suum ducem Natum
- Eia Mater
- Fac ut ardeat
- Sancta Mater
- Fa cut portem
- Inflammatus et accensus
- Quando Corpus morietur
- Amen (nella versione di Johann Sebastian Bach)
voci soliste: Elena caccamo e Barbara Massaro

intervallo

Astor Piazzolla
Las Cuatro Estaciones Porteñas per violino e archi
Verano Porteño
Otoño Porteño
Invierno Porteño
Primavera Porteña

Anonimo
Tre Spirituals per coro di voci bianche, archi, arpa e percussioni
(orchestrazione di Angelo Bolciaghi)
Deep River
Go Down Moses
Swing Low Sweet Chariot

Prenotazione telefonica obbligatoria**

Venerdì 8 luglio
Bagnara di Romagna, Rocca

ENSEMBLE VARIABILE
Claudio Mansutti clarinetto
Margherita Cossio viola
Federica Repini pianoforte

Omaggio a Schumann

Wolfgang Amadeus Mozart
Trio in mi bemolle maggiore (Kegelstatt-Trio) K. 498, dedicato alla pianista Franziska von Jacquin
Andante
Menuetto & Trio
Rondeaux. Allegretto

Max Bruch
Da “Otto Pezzi per clarinetto, viola e pianoforte” op. 83
n. 1 in la minore. Andante
n. 2 in si minore. Allegro con moto
n. 3 in do diesis minore. Andante con moto
n. 4 in re minore. Allegro agitato
n. 5 in fa minore. Rumänische Melodie. Andante
n. 6 in sol minore. Nachtgesang. Andante con moto
n. 7 in si maggiore. Allegro vivace, ma non troppo
n. 8 in mi bemolle minore. Moderato

intervallo

Robert Schumann
Phantasiestückeper clarinetto e pianoforte op. 73
Zart und mit Ausdruck
Lebhaft, leicht
Rasch und mit Feuer

Märchenerzählungen, quattro pezzi per clarinetto, viola e pianoforte op. 132, dedicati a Albert
Hermann Dietrich
Lebhaft, nicht zu schnell
Lebhaft und sehr markirt
Ruhiges Tempo, mit zartem Ausdruck
Lebhaft sehr markirt

In caso di maltempo: Auditorium Parrocchiale, p.zza IV Novembre.

Martedì 12 luglio
Imola, Rocca Sforzesca

Valentino Corvino violino, elettronica

Regia di Stefania De Santis

Musiche di Valentino Corvino

Luci di Stefano Dellepiane

da un’idea di scena di Daniele Spisa

Gemma romanelli assistente scenografo

Giacomo tarsi assistente alla regia

In caso di maltempo: Teatro dell'Osservanza di Imola, via Venturini 18.
Ingresso 1° settore: € 30; 2° settore € 25; 3° settore € 20*

Mercoledì 13 luglio
Bologna, Business Lounge dell’Aeroporto Marconi

RAMON JAFFÈ violoncello

Classico e Flamenco

Johann Sebastian Bach
Suite n. 1 in sol maggiore BWV 1007
Preludio
Allemande
Courante
Sarabande
Menuet I, II
Gigue

Rogelio Huguet y Tagell
Seguida flamenca
Preludio
Zapateado
Flamenca

Ramon Jaffé/Pedro Bacan
Guajira flamenca

intervallo

Johann Sebastian Bach
Suite n. 3 do maggiore BWV 1009
Preludio
Allemande
Courante
Sarabande
Bouree I, II
Gigue

Ramon Jaffé
Duerme bien, querido amigo - Fantasia flamenca

Concerto Aperitivo
Al concerto si affiancheranno le dimostrazioni e degustazioni degli artigiani di CNA Bologna. Con degustazioni di vini offerti da Cantine VOLOROSSO.

Prenotazione telefonica obbligatoria**

Giovedì 14 luglio
Imola, Rocca Sforzesca

ORCHESTRA REGIONALE DELL’EMILIA ROMAGNA
ALESSANDRO NIDI direttore, arrangiatore e orchestratore
ROBERTO RECCHIA autore testi e voce recitante

L’elmo di Scipio

Francesco De Gregori
Viva L’Italia

Edvard Grieg
Praeludium (Allegro Vivace)
da Holberg suite op.40

Edward Elgar
Allegro piacevole da Serenade per archi op. 20

Giuseppe Verdi
Sinfonia da Nabucosonodor (Nabucco)

Nino Rota
Valzer dal film Il Gattopardo di Luchino Visconti

Bruno Lauzi
Garibaldi blues

Paolo Conte
Bartali

Giovanni D’Anzi
Bellezza in bicicletta

Francesco De Gregori
Il Bandito e il Campione La leva calcistica del ‘68

Johann Nepomuk Hummel
Andante da concerto per tromba in mi bemolle maggiore per tromba

Georg Friedrich Händel
Sarabanda con variazioni da Suite in re maggiore HWV 437

Gino Paoli
La gatta

Giuseppe Verdi
“Va Pensiero” da Nabucosonodor (Nabucco)

Michele Novaro
Fratelli d’Italia

Prenotazione telefonica obbligatoria**

Giovedì 14 - Venerdì 15 luglio
Longiano, Teatro Petrella

Elio voce recitante
Roberto Fabbriciani flauto
Fabio Battistelli clarinetto
Massimiliano Damerini pianoforte

Figaro il barbiere
Ideazione e libero racconto di Roberto Fabbriciani con musiche ridotte da “Il barbiere di Siviglia” di Gioachino Rossini

Produzione Just in Time srl – direzione Mauro Diazzi. Con la preziosa collaborazione del Comune di Longiano e del Teatro Petrella.

Ingresso Intero € 20 – Ridotto (under 25 & over 65) € 15*

Venerdì 15 luglio
Cotignola, Arena delle Balle di Paglia

IVA BITTOVA violino e voce

The roots of soul

Iva Bittova
Lullaby / Uspávanka (testo di Jan Skácel)

Joaquìn Rodrigo
Nani (arr. Iva Bittová)

Iva Bittova
Kalimba
Nejsi
Elida (testo di Věra chase)
Entwine (testo di Ken Hunt)
Crying (testo di Gertrude Stein)
Loli ruža
I’m I (testo di Gertrude Stein)
Muse / Víla (testo di Iva Bittová)
Snowhere (testo di Ken Hunt)
Rain / déšt‘(testo di Karel david)
Věra (testo di Ken Hunt)
Aušvicate (testo di Růžena danielová)

Wolfgang Amadeus Mozart
Ah, fuggi il traditor da Il dissoluto punito ossia Il Don Giovanni, dramma giocoso in 2 atti (arr. Iva Bittová)

The Beatles
Good night (arr. Iva Bittová e Vladimir Godár)

Béla Bartók
Selezione di 7 duetti dai 44 duetti per 2 violini divisi in 4 libri (arr. Iva Bittová)

Vardapet Komitas
Sleti veterok (arr. Iva Bittová)

Henry Purcell
When I am laid in earth ( dido’s Lament) da Dido and Aeneas, opera in 3 atti (arr. Iva Bittová)

In caso di maltempo: Auditorium comunale Arcangelo Corelli, corso Emaldi 109 a Fusignano.

L’Arena è raggiungibile tramite un percorso di circa 900 metri da fare in bici o a piedi in mezzo ai filari di viti e kiwi, partendo dal parcheggio del Campo Sportivo di via Cenacchio. È consigliabile portarsi una torcia. È previsto un servizio navetta per le persone con mobilità ridotta (Cell. 333 4183149).

Ingresso € 10*

Sabato 16 luglio
Rimini, Sagrato del Tempio Malatestiano

Tallinn Sinfonietta
Nila Masala soprano
Massimo Mercelli flauto
Andres Mustonen direttore
coordinatore artistico Gianandrea Polazzi

Mozart e Salieri: segreta alleanza

Wolfgang Amadeus Mozart
divertimento in re maggiore K. 136
Allegro. Andante. Presto

divertimento fa maggiore K. 138
Allegro. Andante. Presto

Giovanni Battista Pergolesi
Salve Regina in la minore per soprano, archi e continuo

intervallo

Antonio Salieri
Concertino da camera in sol maggiore per flauto e archi
Allegro spiritoso
Un poco adagio
Menuetto
Presto

Wolfgang Amadeus Mozart
Serenata in sol maggiore K 525 (Eine kleine Nachtmusik)
Allegro
Romanza-andante
Minuetto-allegretto-trio
Rondò-allegro

In caso di maltempo il concerto si svolgerà all'interno del Tempio.

Domenica 17 luglio
Codigoro, Chiesa dell’Abbazia di Pomposa

Tallinn Sinfonietta
Nila Masala soprano
Andres Mustonen direttore

Arvo Pärt
Trisagion Introductory Prayers per archi

Valentin Silvestrov
Stille Musik per archi

Johann Sebastian Bach
Sinfonia per archi dalla cantata Sacra Der Herr denket an uns BWV 196
Corale Jesus bleibet meine Freude dalla cantata Sacra Herz und Mund und Tat und Leben BWV 147
Sinfonia per archi dalla Cantata Sacra Christ lag in Todes Banden BWV 4

intervallo

Alexander Knaifel
Prayer per archi

Giovanni Battista Pergolesi
Salve Regina in la minore per soprano, archi e continuo

Lunedì 18 luglio
San Lazzaro di Savena, Palazzo comunale

Quirino Principe voce recitante
Trio di Lucca
Alberto Bologni violino
Remo Pieri clarinetto
Fabrizio Giovannelli pianoforte

Concerto per l'Unità d'Italia.
Le confessioni di un italiano illustre, nelle riflessioni postume e presuntuose di un italiano d'oggi

Testi di Ippolito nievo e Quirino Principe

Amilcare Ponchielli
Sulla tomba di Garibaldi, elegia per banda op. 160
Trio Paolo e Virginia per violino, clarinetto e pianoforte
Marcia Funebre per i funerali di Alessandro Manzoni op. 157

Vincenzo Bellini
Suoni la tromba e intrepido da I Puritani e i Cavalieri

Giuseppe Verdi
“Cortigiani, vil razza dannata” da Rigoletto
“di quella pira” da Il Trovatore

Girolamo Deraco
Italia.it, frammenti in tricolore per violino, clarinetto in si bemolle e pianoforte

Verde, Bianco, Rosso

Trascrizioni a cura di Girolamo derarco

In caso di maltempo: Sala di Città, al medesimo indirizzo.

Martedì 19 luglio

Forlì, Piazzetta della Misura

First Class
Porsche Live. Giovani e Jazz 2010
Beppe Corazza sax e flauto
Federico Valdemarca contrabbasso
Giacomo Aio batteria
Andrea Sorgini pianoforte

In caso di maltempo: Sala Santa Caterina, via Romanello 2.

Mercoledì 20 luglio
Bologna, Business Lounge dell’Aeroporto Marconi

OLD CITY STRING QUARTET
Bryan Lee violino
Joel Link violino
Milena Pajaro-van de Stadt viola
Camden Shaw violoncello

Primo Premio e Golden Medal del Fischoff Chamber Music Competition 2010- South Bend, USA

Béla Bartók
Quartetto per archi n. 6, dedicato al «Quartetto Kolisch»
Mesto. Più mosso, pesante. Vivace
Mesto. Marcia
Mesto. Burletta
Mesto

intervallo

Ludwig van Beethoven
Quartetto in mi bemolle maggiore (detto delle Arpe) op. 74, dedicato a Franz Joseph Maximilian von Lobkowitz
Poco adagio – Allegro
Adagio ma non troppo
Presto
Allegretto con Variazioni

Concerto Aperitivo
Al concerto si affiancheranno le dimostrazioni e degustazioni degli artigiani di CNA Bologna. Con degustazioni di vini offerti da Cantine VOLOROSSO.

Prenotazione telefonica obbligatoria**

Mercoledì 20 luglio
Alfonsine, Giardino della casa natale del poeta Vincenzo Monti

Elena Bucci voce
Joanna Trzeciak pianoforte

Chopin, Sand e l'Isola
Storia di esiliati e letture da scritti di Fryderyk Chopin, George Sand e fantasticherie su documenti

Musiche di

Fryderyk Chopin
Polonaise in mi bemolle minore op. 26 n. 2
Impromptu in sol bemolle maggiore op. 51
Fantaisie-Impromptu in do diesis minore - maggiore op. 66
Quatre Mazurkas op. 68
n. 1 in do maggiore
n. 2 in la minore
n. 3 in fa maggiore
n. 4 in fa minore (dernière mazurka de c.)
Polonaise in fa diesis minore op. 44

Giovedì 21 luglio
Russi, Chiesa di Palazzo San Giacomo

CONCERTO DE’ CAVALIERI
Andrea di Mario tromba
Francesca Vicari, Antonio de Secondi violini
Piero Massa viola
Giovanna Barbati violoncello
Luca Cola contrabbasso
Luca Tarantino tiorba e chitarra
Marcello di Lisa clavicembalo e direzione

Emilia Romagna barocca
percorsi musicali tra l’Emilia pontificia e la Romagna d’Este

Arcangelo Corelli
concerto op. VI n. 4 in re maggiore
Adagio - Allegro. Adagio - Vivace. Allegro

Giuseppe Torelli
Sonata G7 per tromba e archi in re maggiore
Grave-Allegro.Grave-Allegro.Grave-Allegro

Arcangelo Corelli
concerto op. VI n. 8 in sol minore
Vivace - Grave. Allegro. Adagio - Allegro - Adagio. Vivace. Allegro - Pastorale

intervallo

Giuseppe Maria Jacchini
Sonata d XII 6 per tromba e archi in re maggiore
Allegro. Allegro. Grave

Giovanni Bononcini
Sinfonia a tre op. IV n. 12 per due violini, violoncello e basso
Grave - Allegro. Largo. Grave - Presto. Grave - Vivace. Grave - Allegro

Giuseppe Torelli
Sinfonia G1 per tromba e archi in re maggiore
Allegro. Grave - Allegro. Allegro

Venerdì 22 luglio
Castel Guelfo, Palazzo Malvezzi Hercolani

OLD CITY STRING QUARTET
Bryan Lee violino
Joel Link violino
Milena Pajaro-van de Stadt viola
Camden Shaw violoncello

Primo Premio e Golden Medal del Fischoff Chamber Music Competition 2010- South Bend, USA

Hugo Wolf
Serenade in sol maggiore per quartetto d’archi (denominata da Wolf, nel 1890, Italienische Serenade)

Felix Mendelssohn-Bartholdy
Primo Quartetto in mi bemolle maggiore op. 12
Adagio non troppo. Allegro non tardante
Canzonetta. Allegretto
Andante espressivo
Molto allegro vivace

intervallo

Johannes Brahms
Quartetto in si bemolle maggiore per 2 violini, viola e violoncello op. 67, dedicato a Th. W. Engelmann
Vivace
Andante
Agitato. Allegretto non troppo
Poco allegretto con variazioni. Doppio movimento

In caso di maltempo il concerto si svolgerà sotto al loggiato del cortile.

Domenica 24 luglio
Forlì, Chiesa del Carmine
MusMA: Music Masters on Air, European Broadcasting Festival
RATIMIR MARTINOVIC pianoforte

Wolgang Amadeus Mozart
Dodici Variazioni sulla canzone infantile francese Ah, vous dirai-je maman (ossia Quand trois poules vont aux champs) in do maggiore K. 265

Johann Sebastian Bach / Wilhelm Kempff
Siciliano dalla Sonata in mi bemolle maggiore per flauto traverso e clavicembalo BWV 1031

Johann Sebastian Bach
Aria variata (alla maniera italiana) in la minore BWV 989

Vasilije Mokranjac
Odjeci (Echoes)

Wolgang Amadeus Mozart
Fantasia in re minore-maggiore K. 397

Mateusz Ryczek
Sub-deep of The Night *

Nana Forte
A broken car *

Johann Sebastian Bach/Alfred Cortot/Ratimir Martinovic
Arioso dal Concerto in fa minore per clavicembalo, archi e continuo BWV 1056

S. Prokofiev (1891-1953)
Prima Sonata in fa minore op. 1

* Nuove Composizioni per MusMA IN PRIMA ESECUZIONE ITALIANA

Lunedì 25 luglio
Lugo, Chiostro del Monte
MusMA: Music Masters on Air, European Broadcasting Festival
ALESSANDRO MARANGONI pianoforte

Muzio Clementi
“Batti batti” dal Don Giovanni di Mozart

Andrea Padova
Waterscape in motion*

Ferruccio Busoni
Elegia n. 2 “All’Italia!” (in modo napoletano), dedicato a Egon Petri da (Sieben) Elegien

Gioachino Rossini
da “Péchés de Vieillesse” Vol. VII: Album pour les enfants dégourdis - n. 8 Barcarole

intervallo

Gioachino Rossini
da “Péchés de Vieillesse” Vol. V: Album de chaumière - n. 5 Prélude inoffensif

Marcell Dargay
Légendes no. III “Le pianiste prêche pour soi-même”*

Fryderyk Chopin
Scherzo n. 2 in si bemolle minore - re bemolle maggiore op. 31, dedicato alla contessa Adèle de Fürstenstein

* Nuove Composizioni per MusMA IN PRIMA ESECUZIONE ITALIANA

In caso di maltempo il concerto si svolgerà sotto al loggiato del chiostro.

Martedì 26 luglio
Codigoro, Sala delle Stilate dell'Abbazia di Pomposa
I Contramilonga
Fabio Furia bandoneon
Simone Soro violino
Massimo Battarino contrabbasso
Marcello Melis pianoforte
Mauro Zompa y Sara Masi ballerini
Musiche di Piazzolla

Alas de Tango

Primo Premio e Golden Medal del Fischoff Chamber Music Competition 2010- South Bend, USA

Julian Plaza
nocturna

Ángel Villoldo
El choclo

Astor Piazzolla
Invierno Porteño

Horacio Salgan
A don Agustin Bardi

Pedro Laurenz
Milonga de mis amores

Anselmo Aieta
Palomita Blanca

Astor Piazzolla
Verano Porteño

Rosita Melo
Desde el Alma

Juan de Dios Filiberto
Quejas de Bandoneón

Osvaldo Pugliese
La Yumba

Jaques Brel
La chanson des vieux amants

Julián Plaza
Nostálgico

Astor Piazzolla
Adiós Nonino

Gerardo Matos Rodriguez
La Cumparsita

Martedì 26 luglio
Casola Valsenio, Giardino delle Erbe “Augusto Rinaldi Ceroni”

OLD CITY STRING QUARTET
Bryan Lee violino
Joel Link violino
Milena Pajaro-van de Stadt viola
Camden Shaw violoncello

Primo Premio e Golden Medal del Fischoff Chamber Music Competition 2010- South Bend, USA

Wolfgang Amadeus Mozart
Quartetto in si bemolle maggiore K. 589 (2. Preussisches Quartett)
Allegro
Larghetto
Menuetto & Trio. Moderato
Allegro assai

intervallo

Ludwig van Beethoven
Quartetto in mi bemolle maggiore (detto delle Arpe) op. 74, dedicato a Franz Joseph Maximilian von Lobkowitz
Poco adagio – Allegro
Adagio ma non troppo
Presto
Allegretto con Variazioni

In caso di maltempo: Cinema Teatro Senio, via Roma 46.

Mercoledì 27 luglio
Alfonsine, Giardino della Casa natale del poeta Vincenzo Monti

Old City String Quartet
Bryan Lee violino
Joel Link violino
Milena Pajaro-van de Stadt viola
Camden Shaw violoncello

Primo Premio e Golden Medal del Fischoff Chamber Music Competition 2010- South Bend, USA

Hugo Wolf
Serenade in sol maggiore per quartetto d’archi (denominata da Wolf, nel 1890, Italienische Serenade)

Felix Mendelssohn-Bartholdy
Primo Quartetto in mi bemolle maggiore op. 12
Adagio non troppo. Allegro non tardante
Canzonetta. Allegretto
Andante espressivo
Molto allegro vivace

intervallo

Johannes Brahms
Quartetto in si bemolle maggiore per 2 violini, viola e violoncello op. 67, dedicato a Th. W. Engelmann
Vivace
Andante
Agitato. Allegretto non troppo
Poco allegretto con variazioni. Doppio movimento

In caso di maltempo: Sala Gulliver, piazza della Resistenza.

Giovedì 28 luglio
Forlì, Palacredito di Romagna

Nel quadro delle celebrazioni per l'Anno Culturale della Cina in Italia
Chinese Philharmonic
Orchestra Hangzhou
Ning Feng violino
Yang Yang direttore

Giuseppe Verdi
ouverture da Nabucosonodor (Nabucco), dramma lirico in 4 parti

Chen Gang & He zhanhao
The Violin Concerto Butterfly Lovers

intervallo

Pëtr Il’ič Čajkovskij
Quarta Sinfonia in fa minore – maggiore op. 36, dedicata “al mio migliore amico” (nadežda Filaretovna von Meck)
Andante sostenuto - Moderato con anima - Moderato assai, quasi Andante - Allegro vivo
Andantino in modo di canzona
Scherzo: Pizzicato ostinato
Finale: Allegro con fuoco

Venerdì 29 luglio
Faenza, Museo Zauli

Saša Dejanović chitarra

Musica spagnola del XIX e XX Secolo

Fernando Sor
Gran Sonata per chitarra in do, op. 22
Allegro
Adagio
Minuetto: Alllegro
Rondò: Allegretto

Dionisio Aguado
Introduzione e Variazioni su l’aria “o cara armonia” dal Flauto Magico di Wolfgang Amadeus Mozart op. 9
Introduction. Andante largo
Theme. Andante moderato
Variation 1
Variation 2
Varation 3
Variation 4
Varation 5 e Coda

intervallo

Francisco Tárrega
capricho Árabe

Manuel de Falla
Homenaje pour “Le tombeau de claude debussy,” G. 56

Roberto Gerhard
Fantasía per chitarra

Vicente Asencio
Suite Valenciana
Preludi
Cançoneta
Dansa

Antonio Ruiz Pipo
Cancíon y danza n. 1

Sabato 30 luglio
Mordano, Chiostro del Monastero di San Francesco

Duo Kolesov-Grinevich
Sergey Kolesov sassofono
Elena Grinevich pianoforte

Primo Premio ex-aequo al Concorso internazionale di musica da camera “Salieri-Zinetti”

Grigori Kalinkovič
Pavane and Tarantella

Alfred Šnitke
Suite in stile antico per violino e pianoforte (trascrizione per sax soprano e pianoforte)
Pastorale
Balletto
Minuetto
Fuga
Pantomima

Aram Il’ič Khačaturjan
Nocturne (trascr. per sassofono e pianoforte da violino e pianoforte)
Sabre Dance (trascr. per sassofono e pianoforte da “Gajane”, balletto in 4 atti)

intervallo

Francis Poulenc
Sonata per oboe e pianoforte (trascrizione per sax soprano e pianoforte)
Élégie. Paisiblement
Scherzo. Très animé
Déploration. Très calme

Roger Boutry
Divertimento
Allegro ma non troppo
Andante
Presto

Astor Piazzolla
Oblivion
Libertango

Jean Matitia
Devil's Reg

In caso di maltempo: Teatro Comunale, via S. Eustachio 2.

Domenica 31 luglio
Bologna, Teatro Comunale
Nel quadro delle celebrazioni per l'Anno Culturale della Cina in Italia
Chinese Philharmonic
Orchestra Hangzhou
Ning Feng violino
Yang Yang direttore

Richard Wagner
dal Rienzi, der Letzte der Tribunen WWV49
- Ouverture

Chen Gang & He zhanhao
The Violin Concerto Butterfly Lovers

Domenica 31 luglio
Rocca San Casciano, Abbazia di San Donnino in Soglio

Saša Dejanović chitarra

Johann Sebastian Bach
Fuga in mi minore BWV 1000 (elab. da BWV 1001/2)

Martedì 2 agosto
Comacchio, Piazzetta Trepponti
In occasione delle Celebrazioni per il restauro del Capanno di Garibaldi e per la rievocazione storica dello sbarco di Giuseppe Garibaldi a Magnavacca (3 agosto 1849)
Orchestra Regionale dell'Emilia Romagna
Coro del Teatro Municipale di Piacenza
Corrado Casati maestro del coro
Paolo Manetti direttore

Viva V.E.R.D.I.

Giuseppe Verdi
Sinfonia da La forza del destino, melodramma in 4 atti
“Patria oppressa! il dolce nome” da Macbeth, melodramma in 4 atti
“Gerusalem... Gerusalem... la grande” da I Lombardi alla prima Crociata, dramma lirico in 4 atti
Sinfonia da Aroldo, opera in 4 atti
“O Signore, dal tetto natio” da I Lombardi alla prima Crociata
Sinfonia da Ernani, dramma lirico in 4 atti
“Si ridesti il Leon di castiglia” da Ernani
Sinfonia da Nabucosonodor (Nabucco), dramma lirico in 4 atti
“Gli arredi festivi” da Nabucosonodor (Nabucco)
Sinfonia da La Battaglia di Legnano, tragedia lirica in 4 atti
“Va’, pensiero, sull’ali dorate” da Nabucosonodor (Nabucco)

Michele Novaro/Goffredo Mameli
Fratelli d’Italia

In caso di maltempo: Sala Polivalente di Palazzo Bellini, via Agatopisto 7.

Mercoledì 3 agosto
Imola, Parco Verziere delle Monache
Gob - Gruppo Ocarinistico Budriese
Fulvio campanelli 1a, Fabio Galliani 2a,
Simona Vincenti 3a, Emiliano Bernagozzi 4a,
Marco Venturuzzo 5a, Gianni Grossi 6a,
Claudio cedroni 7a ocarina e chitarra

Il canto della terracotta

Gioachino Rossini
“Largo al factotum” da Il Barbiere di Siviglia (arrangiamento di Alfredo Barattoli)

Giuseppe Verdi
Scena e duetto da Il Trovatore (arr. di c. Testi)
Scena e quartetto da Rigoletto - Atto III (arrangiamento di Emiliano Bernagozzi)

Gioachino Rossini
Sinfonia da Il Barbiere di Siviglia (arrangiamento di Emiliano Bernagozzi)

intervallo

Johannes Brahms
Danze Ungheresi
n. 4 in fa minore. Poco sostenuto
n. 5 in sol minore. Allegro
n. 6 in la maggiore. Allegretto

Alberto Mezzetti La Pettegola

Ennio Morricone
Gabriel’s oboe dal film “The mission” di Joffe

Alfredo Barattoni
Farfallino - Valzer

Gian Piero Lucchini
La Chiacchierina - Polka

Pascual Marquina Narro
España Cañi

Giuseppe Grossi
Il Canto degli Uccelli - Polka

In caso di maltempo: Sede della Fondazione Gottarelli, via Caterina Sforza 13.

Giovedì 4 agosto
Riolo Terme, Rocca
FULVIO FIORIO flauto
PAOLA TARABUSI flauto
WALTER ORSINGHER pianoforte

Viva Verdi!...
l’Opera in salotto.

Giuseppe Verdi/Giulio Briccialdi
La Traviata, libera trascrizione per flauto e pianoforte

Franz Listz
Rigoletto. Paraphrase de concert per pianoforte solo R. 267

Giuseppe Verdi/Giulio Briccialdi
Il Trovatore, fantasia per flauto e pianoforte

intervallo

Giuseppe Verdi/Luigi Hugues
Grand Concerto Fantasy op. 5 on themes from Un Ballo in maschera per 2 flauti e pianoforte

Giuseppe Rabboni
Variations sur Rigoletto di Giuseppe Verdi pour piccolo, flute et piano

In caso di maltempo: Sala San Giovanni – ex Chiesa, via Verdi.

Giovedì 4 agosto
Codigoro, Sala delle Stilate dell'Abbazia di Pomposa

Eptagroove
Porsche Live. Giovani e Jazz 2010
Francesco Ganassin clarinetto
Davide Agnoli sassofono
Hugo de Leon tromba
Attilio Pisarri chitarra
Mauro Bonaldo contrabbasso
Lorenzo Bonucci batteria
Aisha Ruggieri pianoforte

Giovedì 11 agosto
Codigoro, Sala delle Stilate dell'Abbazia di Pomposa

Grandi Interpreti per Grandi Autori
Vittorio Ceccanti violoncello
Bruno Canino pianoforte

Giuseppe Martucci
Romanza n. 1 op. 72 per violoncello e pianoforte

Johannes Brahms
Sonata n. 1 in mi minore op. 38
Allegro non troppo
Allegretto quasi Menuetto
Allegro

intervallo

Felix Mendelssohn- Bartholdy
Variazioni concertanti per violoncello e pianoforte op. 17

Michele Dall’Ongaro
Opus Felix per violoncello e pianoforte

Astor Piazzolla
Le Grand Tango

Giovedì 18 agosto
San Benedetto, Abbazia

PIERRE HOMMAGE violino
EMILIA SINTONI danzatrice
Il violino danza

Dedicato a iris Versari

Johann Sebastian Bach
Partita I in si minore, BWV 1002
Allemande
Double
Courante Double. Presto
Sarabande
Double
Tempo di Bourrée
Double

intervallo

Karol Beffa
Après une lecture de Bach

Johann Sebastian Bach
Partita II in re minore, BWV 1004
Allemande
Courante
Sarabande
Gigue
Chaconne

Sabato 20 agosto
Tredozio, Palazzo Fantini

FRANCO MEZZENA violino
STEFANO GIAVAZZI pianoforte
Premio alla carriera ERF al M°QUIRINO PRINCIPE

Wolfgang Amadeus Mozart
Sonata in si bemolle maggiore K. 454, ded. a Regina Strinasacchi
Largo – allegro
Andante
Allegretto

Erwin Schulhoff
Sonata per violino e pianoforte op. 7
Allegro impetuoso
Andante
Burlesca
Finale

intervallo

Wolfgang Amadeus Mozart
Sonata in mi minore K. 304
Allegro
Tempo di menuetto
(questo brano verrà eseguito solo in occasione del secondo concerto)

Arvo Pärt
Fratres per violino e pianoforte

Ernest Bloch
Baal Shem. Three Pictures of Chassidic Life
Vidui
Nigun
Simchat Torah

Ingresso € 10*

In occasione del concerto sarà possibile, dietro prenotazione telefonica al 0542.25747, partecipare ad una visita guidata del Centro Storico di Tredozio che partirà alle ore 17.45. Inoltre, dopo il primo concerto, sarà possibile visitare il Giardino del palazzo, che fa parte dell'associazione Grandi Giardini Italiani.

Martedì 23 agosto
Tossignano, Chiesa di San Girolamo

STEFANO BAGLIANO flauto diritto
GIANLUCA CAPUANO organo

Lo stile italiano e Johann Sebastian Bach

Gian Paolo Cima
da Sonate a violino solo per chiesa e camera op. IV - n.1 “La Bernabea”

Girolamo Frescobaldi
da Il Secondo Libro di Toccate. Canzone Versi d’Hinni Magnificat Gagliarde. Correnti et altre Partite d’Intavolatura di Cimbalo et Organo, dedicato a monsignor Luigi Gallo, vescovo di Ancona
- Quinta Toccata sopra i pedali per l’organo, e senza
- Toccata Terza per l’organo da sonarsi alla levitazione

Arcangelo Corelli
da Sonate a Violino e Violone o Cimbalo, dedecate all’Altezza Serenissima Elettorale di Sofia Carlotta (sonate da chiesa) op. V - n. IV in fa maggiore (versione di Londra, 1707, per flauto e basso continuo)
Largo
Allegro
Vivace
Adagio
Allegro

intervallo

Johann Sebastian Bach
Fuga super Allein Gott in der Höh sei Ehr Allein Gott in der Höh sei Ehr BWV 717 corale per organo
Allein Gott in der Höh ́ sei Ehr (bicinium) BWV 711 corale per organo
Erbarm dich mein, o Herre Gott BWV 721 corale per organo
Nun freut euch, liebe Christen gmein BWV 734 corale per organo

Johann Sebastian Bach
da Sei Sonate (per clavicembalo con pedaliera)
- n. 3 in re minore BWV 527, versione per flauto e organo
Andante
Adagio e dolce
Vivace

Ingresso € 5*

Martedì 23 agosto
Rimini, Fiera – Arena D3

ORCHESTRA DA CAMERA DEL TEATRO REGIO DI PARMA
Silvia Dalla Benetta soprano
Gian Luca pasolini tenore
Luca Salsi baritono
Sergio pellegrini direttore
Che più cercando io vo

Gioachino Rossini
Sinfonia da La Cenerentola ossia la bontà in trionfo, dramma giocoso in due atti
“Una voce poco fa” da Il Barbiere di Siviglia, commedia in 2 atti

Giuseppe Verdi
“Udite? come albeggi” da Il Trovatore, dramma in 4 parti
Preludio, atto I da La Traviata, melodramma in 3 atti
“Di Provenza il mar, il suol” da La Traviata
“Sempre libera degg’io” da La Traviata

Gaetano Donizetti
“Spirto gentil” da La Favorita, opera in 4 atti

intervallo

Vincenzo Bellini
Sinfonia da Norma, tragedia lirica in 2 ati

Gaetano Donizetti
Una furtiva lagrima da L’elisir d’amore, opera comica in 2 atti

Giuseppe Verdi
Ave Maria
da Otello, dramma lirico in 4 atti
Eri tu che macchiavi quell’anima
da Un ballo in maschera, melodramma in 3 atti
Tacea la notte placida
da Il Trovatore
Cortigiani, vil razza dannata
da Rigoletto (La Maledizione), melodramma in 3 atti

Trascrizioni a cura di Stefano Franceschini

Ingresso € 10*

Giovedì 25 agosto
Budrio, Torri dell'acqua
MusMA: Music Masters on Air, European Broadcasting Festival
Andrea Padova pianoforte

Richard Wagner/Franz Liszt
n. 2 Sogno di Elsa
da due pezzi dal Lohengrin
Coro delle filatrici da Der fliegende Holländer (L’Olandese volante)
R. 273, dedicato a Louis Jungman

Giuseppe Verdi/Franz Liszt
Aida. Danza sacra e duetto finale R. 269, dedicato a Toni Raab

Ernani.Paraphrase de concert R. 265

intervallo

Fazli Orhun Orhon
Piyano için Müzik (Lizst’ in Prelüdler Senfonik Şiiri üzerine) *
Music for Piano (After the Symphonic Poem Les Préludes by Liszt)

Andrea Padova
Il cielo è bianco
Arancio limone mandarino
Un sole nero
La Merica
Verso Leuca
Marisa
dal nuovo cd Arancio Limone Mandarino (ed. Stradivarius):

* Nuova Composizione per MusMA IN PRIMA ESECUZIONE ITALIANA

Ingresso € 10*

Sabato 27 agosto
Monteveglio, Sagrato dell'Abbazia

MASSIMO MERCELLI flauto
LUIS BACALOV pianoforte

Ennio Morricone Tre brevi pezzi

Luis Bacalov Il postino

Astor Piazzolla oblivion

Luis Bacalov Kill Bill

Michael Nyman Solo n. 3, dal concerto per flauto e archi dedicato a Massimo Mercelli

intervallo

Philip Glass Façades, per flauto e pianoforte

Giovanni Sollima Free life on earth

Luis Bacalov Ricercare Baires I corrientes y 9 de Julio

Astor Piazzolla Invierno Porteño

Luis Bacalov Variazioni sul tema El Choclo di Ángel Villoldo

In caso di maltempo il concerto si svolgerà all’interno dell’Abbazia.

Domenica 28 agosto
Conventello di Ravenna, Giardino del Centro Sociale Terzo Segurini

DANIELA ZERBINATI soprano
LUIGI MOSCATELLO pianoforte
InCanto

Franz Léhar
Romanza della Vilja
da La Vedova Allegra
Tu, che m’hai preso il cor
da Il Paese del Sorriso

Franz Liszt Sogno d’amore, notturno n. 3
in la bemolle maggiore per pianoforte

Victor Herbert
Marietta Italian street song
da Naughty

Luigi Arditi
Il Bacio

Vincenzo Bellini
ouverture da Norma, trascrizione per pianoforte
di Gustav Blasser
Casta diva...Ah! bello a me ritorna
da Norma

Charles Gounod
“Ah! Je veux vivre” da Roméo et Juliette

Giacomo Puccini
chi il bel sogno di doretta
da La rondine

Franz Liszt
Rigoletto. Paraphrase de concert
per pianoforte solo R 267

Giuseppe Verdi
È strano.. Ah! Fors’è lui...Sempre libera
da La Traviata

In caso di maltempo: Centro Sociale Terzo Segurini

Mercoledì 31 agosto
Cesenatico, Teatro all'aperto di Largo Cappuccini

ELIO voce
I FIATI ASSOCIATIpianoforte
Massimo Mercelli flauto, Fabio Bagnoli oboe,
Riccardo crocilla clarinetto, Paolo carlini fagotto, Paolo Faggi corno
Mozart alias Rossini Prima Italiana - produzione ERF

Gioachino Rossini
Ouverture da Il Barbiere di Siviglia, commedia in 2 atti
Aria “La calunnia è un venticello” da Il Barbiere di Siviglia
ouverture da L’italiana in Algeri, dramma giocoso in 2 atti
da “Péchés de Vieillesse” Vol. XI: Miscellanée de musique vocale
- n. 2 La chanson du bébe

Wolfgang Amadeus Mozart Ouverture da Die Zauberflöte (Il flauto magico) K. 620
Aria “Madamina il catalogo è questo” da Il dissoluto punito ossia Il Don Giovanni K. 527

intervallo

Wolfgang Amadeus Mozart
Ouverture da Le nozze di Figaro, opera buffa in 4 atti K. 492
Aria “non più andrai, farfallone amoroso” da Le nozze di Figaro

Gioachino Rossini
da “Péchés de Vieillesse“ Vol. VII: Album pour les enfants dégourdis
- n. 9 Un petit train de plaisir comico-imitatif
Ouverture da Guillaume Tell, opera in 4 atti
Cavatina “Largo al factotum” da Il Barbiere di Siviglia
Trascrizioni a cura di Federico Agostinelli

In caso di maltempo: Teatro Comunale, via Mazzini 10.

Ingresso da € 14 a € 18*

Sabato 3 settembre
Sasso Morelli di Imola, Villa La Babina – Centro Direzionale CLAI

NAN ZHENG soprano
GIAN LUCA PASOLINI tenore
LORENZO BAVAJ pianoforte
Donna Dai Mille Volti

Giacomo Puccini
Che gelida manina da La Bohème

Giacomo Puccini
Sì, mi chiamano Mimì da La Bohème

Gaetano Donizetti
“Quel guardo il cavaliere...Sa anch’io la virtù magica” da Don Pasquale

Gaetano Donizetti
Una furtiva lagrima da L'Elisir d'amore

Francesco Paolo Tosti
Sogno
Se Tu non Torni

Giuseppe Verdi
La donna è mobile da Rigoletto

Giacomo Puccini
O soave fanciulla da La Bohème

intervallo

Giuseppe Verdi
La mia letizia infondere da I lombardi alla prima Crociata

Vincenzo Bellini
“Qui la voce ......Vien diletto” da I Puritani

Charles-François Gounod
Ah! Lève toi soleil da Roméo et Juliette

Charles-François Gounod
“Ah...Je Veux Vivre” da Roméo et Juliette

Giacomo Puccini
Nessun dorma da Turandot

Ruggero Leoncavallo
Lasciati Amar
La Mattinata

Giuseppe Verdi
Libiamo ne' lieti calici da La Traviata

In caso di maltempo: Teatro dell’Osservanza di Imola, via Venturini 18.

A tutela del parco storico, prenotazione telefonica obbligatoria**

Domenica 4 settembre
Castel San Pietro Terme, Teatro Arena

SILVIO ZALAMBANI & GRUPO CANDOMBE
Silvio Zalambani sax soprano e arrangiamenti
Vittorio Veroli violino
Donato D’Antonio chitarra
Massimo Mantovani pianoforte
Tiziano negrello contrabbasso
SANDRA REHDER voce
Nostalgia del Presente

Silvio Zalambani
Triste, solitario y final

Horacio Sanguinetti/ José Dames
Nada

Eladia Blázquez
El corazón al sur

Silvio zalambani
Elda y Stanislao

Sandra Rehder/Silvio Zalambani
Milonga que fue

Sandra Rehder/Silvio Zalambani Nubes en Baires

Silvio Zalambani
Tango a la Cumbre

Manzi/ Piana / Castello
Viejo ciego

Homero Expósito/Armando Pontier
El Milagro

Silvio zalambani
Nostalgia del presente

Alejandro Szwarcman/ José Ogivieki
NCiudad de nadie

Presentazione del cd Nostalgia del Presente
Edizioni Musicali Borgatti, Bologna

In caso di maltempo: “Il Cassero”, via Matteotti 2.

Ingresso € 5*

Lunedì 5 settembre
Imola, Chiesa del Carmine

VICENTE CAMPOS tromba
FRANCESCO UNGUENDOLI organo
“L’organo moderno e la tromba: un paradigma di ecletticità...”

Giuseppe Torelli
Concerto in re maggiore
Allegro-Adagio. Presto. Adagio-Allegro

Johann Sebastian Bach
Wachet auf, ruft uns die Stimme BWV 645 (da BWV140/7) corale per organo (adatt. per tromba e organo di A. Salimbeni)

Dietrich Buxtehude
Toccata in re minore (*)

Léon Boellmann
Toccata dalla Suite Gothique op. 25 (*)

intervallo

Oskar Lindberg
Gammal fäbodpsalm (från dalarna) (Varia- zioni su un vecchio corale della dalecarlia)

Jean Langlais
da “Nove pezzi per tromba e organo”, selezione di 3 brani

Marcel Dupré
Jesus est mis dans le sepulcre - XIV station da "Le Chemin de la Croix" (*)

Henri Tomasi
Variations Grégoriennes sur un Salve Regina

(*) per organo solo.

Martedì 6 settembre
Forlì, Chiesa del Carmine

VICENTE CAMPOS tromba
FRANCESCO UNGUENDOLI organo
“L’organo antico e la tromba: un matrimonio storico...”

Jeremiah Clarke
Trumpet voluntary

George Frideric Händel
Suite in re maggiore
Ouverture. Allegro. Minuetto. Bourrèe. Marcia

John Stanley
Voluntary op 7 n° 1 (*)
Adagio. Allegro

Johann Sebastian Bach
Jesus bleibet meine Freude da Herz Und Mund Und Tat Und Leben BWV 147 corale

Tomaso Albinoni
Concerto in si bemolle maggiore

Bernardo Pasquini
Partite diverse di Follia (*)

intervallo

George Frideric Händel Eternal source of Light Divine - Ode for the Birthday of Queen Anne, HWV 74 (adattamento per tromba e organo di A. Salimbeni)

Giuseppe Torelli
Concerto in re maggiore
Allegro. Adagio-presto-adagio. Allegro

Johann Sebastian Bach
Concerto in Do maggiore (da Vivaldi) (*)
Allegro. Largo. Allegro

Giuseppe Verdi
Adagio

Henri Tomasi
3Variations grégoriennes sur un Salve Regina

(*) per organo solo.

Mercoledì 7 settembre
Bologna, Marconi Business Lounge

Alfaomega Jazz Duo
Porsche Live. Giovani e Jazz 2010
Emanuele Grafitti chitarra
daniele Raimondi tromba

Concerto Aperitivo
Al concerto si affiancheranno le dimostrazioni e degustazioni degli artigiani di CNA Bologna. Con degustazioni di vini offerti da Cantine VOLOROSSO.

Prenotazione telefonica obbligatoria**

Giovedì 8 settembre
Faenza, Museo Int. delle Ceramiche

Come fu che Pierino acchiappò il lupastro cattivo
Luciano Manzalini voce recitante
Luca Matteuzzi pianoforte
Liberamente ispirato a
Sergej prokof’ev
Esposizione di disegni di
- 4°A e 4°B della Scuola Primaria "A. Pirazzini" – Ist. Comprensivo Matteucci di Faenza Centro
- Corso Propedeutico Ragazzi – Scuola Comunale "Tommaso Minardi"

Ingresso € 10 *

Martedì 13 settembre
Forlì, Duomo (Cattedrale di Santa Croce)

FILARMONICA ARTURO TOSCANINI
CORO LIRICO TERRE VERDIANE
CORO FILARMONICO DI PESARO
Corrado Casati e Roberto Renili maestri dei cori
ROBERTO PROSSEDA piano-pédalier Doppio Borgato
JAN LATHAM-KÖNIG direttore
Musica: di generazione in generazione

Giuseppe Verdi
Sinfonia da Aroldo, opera in 4 atti

Charles Gounod
Concerto per piano-pédalier e orchestra in mi bemolle maggiore (1889)
Allegro moderato
Scherzo
Agagio, ma non troppo
Allegretto pomposo
Prima esecuzione moderna

intervallo

Cristian Carrara
Magnificat. Meditation for pedal piano and orchestra (2011)
Prima Esecuzione Assoluta - Commisione ERF

Giuseppe Verdi
da Ernani, dramma lirico in 4 atti
- Si ridesti il Leon di castiglia
- O sommo carlo

da La forza del destino, melodramma in 4 atti
- Sinfonia
da Nabucosonodor (Nabucco), dramma lirico in 4 parti
- Gli arredi festivi

Prenotazione telefonica obbligatoria**

Mercoledì 21 settembre
Evento straordinario
Bologna, Marconi Business Lounge
Eon Guitar Quartet
Giovanni Maselli, Rita casagrande,
Roberto Tascini, Mario Barbuti

Luigi Boccherini
dal Quintetto per chitarra e quartetto d’archi in re maggiore G 448
- Introduzione e Fandango

Johann Sebastian Bach
da Six Concerts avec plusieurs instruments (detti Concerti Brandeburghesi, dedicati il 24.3.1721 al margravio christian Ludwig di Brandeburgo)
- n. 3 in sol maggiore BWV 1048

Antonín Dvořák
danze Slave, Serie I op.46

intervallo

Sir William Turner Walton
Varii capricci (trascrizione dalla versione orchestrale di Paolo Geminiani)

Georges Bizet
Suite
da Carmen, ”opéra-comique” in 4 atti

Trascrizioni a cura dell’Eon Guitar Quartet

Concerto Aperitivo
Al concerto si affiancheranno le dimostrazioni e degustazioni degli artigiani di CNA Bologna. Con degustazioni di vini offerti da Cantine VOLOROSSO.

Prenotazione telefonica obbligatoria**